"...una vez estuve en una película llamada "Nido de ratas". Había una escena, dentro de un taxi, donde me dirigía a mi hermano -quien había venido para entregarme a los gangsters- y me quejaba diciéndole que él nunca me había cuidadp, nunca me había dado una oportunidad; que yo podría haber luchado, podría haber sido alguien en lugar de un vago, y la gente a menudo decía "Que escena magnífica, marlon, bla, bla, bla,". No era una escena magnífica, la situación era magnífica. Todo el mundo siente que podría haber sido un luchador, que podría haber sido alguien; todos sienten que en parte son vagos, y cierta parte de ellos lo es. Era eso lo que conmovía a la gente. No era la escena en sí misma..."

Brando.